Bebe Rexha - Sad 中文歌詞翻譯 @ zibee's blog

BEBE REXHA-SAD中文歌詞翻譯

Tryna get a grip but just keep on spiralling down
Tryna得到一個抓地力，但只是繼續螺旋式下降
Voices getting loud
聲音響亮
Feeling something now, only you know way to out
現在感覺到什麼，只有你知道出路
Do you ever sleep with troubles in your head
你有沒有睡過頭腦中的麻煩
Wrapped up in regrets
遺憾地包裹起來
Reaching for the help you gotta find inside yourself
到達你自己內心的幫助
You're stuck inside a spell
你被困在一個咒語裡面
Don't need nobody else, -body else
別人也不需要別人

So don't you mind
所以你不介意
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fine
我做得很好，我會好的，我會沒事的

Maybe I'm just comfortable
也許我很舒服
Maybe I'm just comfortable
也許我很舒服
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
寶貝，也許我 - 我 - 我很傷心（哦哦）
Yeah, maybe I'm just comfortable
是的，也許我很舒服
Maybe I'm just comfortable
也許我很舒服
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
寶貝，也許我 - 我 - 我很傷心（哦哦）

I need to get away from inside of my brain
我需要離開我的大腦
I feel some type of way
我覺得某種方式
I'm dancing all alone surrounded by everyone else
我獨自在其他人的包圍下獨自跳舞
I do it to myself
我自己做
Not asking for your help, for your help
求助，不要求你的幫助

So don't you mind
所以你不介意
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fine
我做得很好，我會好的，我會沒事的